Фамилия Фертикова образована от прозвища Фертик, которое восходит к слову «ферт». Фертом называлась буква славянской азбуки, соответствующая современной «ф». Однако в переносном значении фертиком называли щёголя – того, кто нарядно, изысканно одевается или имеет пристрастие к дорогим, модным нарядам. Очевидно, прозвище Фертик указывает на манеру поведения предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Фертик, со временем получил фамилию Фертикова.