Фамилия Феткуллов — яркий пример русской фамилии, образованной от тюркского, точнее татаро-башкирского, личного имени. Её основа — мужское имя Феткулла (Фатхулла), которое в арабском языке означает «победа Аллаха» или «дар Бога». В русскую бытовую традицию имя вошло через волжских татар и башкир, у которых оно было распространено с принятием ислама. Таким образом, фамилия Феткуллов — это не прозвище по ремеслу или внешности, а прямое указание на имя предка-мусульманина.

Модель образования здесь классическая для регионов Поволжья и Урала: к тюркскому имени добавляется русский суффикс -ов, который в XVI–XIX веках стал универсальным способом русификации нерусских фамилий. Суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Феткуллов — это «сын Феткуллы». Интересно, что в татарской среде фамилия могла писаться и без второго «л» — Феткулов, но двойная согласная закрепилась в русском написании под влиянием произношения, где звук «л» в имени удваивается.

Географически фамилия Феткуллов чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской, Челябинской и Самарской областях — то есть в зоне исторического расселения татар и башкир. В дореволюционной России носители этой фамилии относились в основном к сословию государственных крестьян или мещан, реже — к купечеству. Дворянских ветвей у Феткулловых не было, что типично для фамилий, возникших из мусульманских имён в среде непривилегированных слоёв.

Отдельного внимания заслуживает вариативность написания. В метрических книгах и ревизских сказках XIX века можно встретить формы Фаткуллов, Феткулов, Фаткуллин. Последний вариант с суффиксом -ин (вместо -ов) встречается реже и характерен скорее для башкирской традиции, где фамилии иногда образовывались по модели «чей?» через -ин, как в русских фамилиях от имён на -а (например, Ильин от Илья). Однако для Феткуллова именно суффикс -ов стал доминирующим, закрепив фамилию в общерусском ономастиконе.

Если сравнивать Феткуллова с однокоренными фамилиями, то Фатхуллин и Феткуллин — это те же «сыновья Фатхуллы», но с другим суффиксом, а Феткулов — вариант без удвоения «л». Все они восходят к одному арабскому корню «фтх» (открытие, победа), который лёг в основу многих мусульманских имён. В русском языке фамилия Феткуллов осталась без изменений, не переосмысливалась и не «обрусевала» по смыслу, что делает её надёжным маркером тюрко-исламского происхождения предков.