Фамилия Фигура чаще всего звучит как прозвище, а не как указание на внешность. В её основе лежит диалектный глагол «фигурить», который означает «хитрить, лукавить». Так могли прозвать изворотливого человека, умеющего выпутаться из любой передряги, или того, кто любил пускать пыль в глаза, рисоваться и вести нечестную игру. Прямой связи со словом «фигура» в значении «телосложение» здесь почти нет: прозвища от внешности обычно образовывались иначе, например, через прилагательные («Толстой», «Кривошеий»), тогда как глагольная основа указывает на поведение.

Словообразовательная модель простая и распространённая: от глагола «фигурить» отняли суффикс, оставив чистую основу, и добавили типичное русское окончание. Фамилия закрепилась в форме существительного мужского рода, что характерно для прозвищ, перешедших в фамилии без дополнительных суффиксов — как, например, Гуляй или Думай. Такая модель встречается реже, чем патронимические фамилии на -ов/-ев, поэтому Фигура выделяется на фоне соседей по деревне: носитель фамилии был, скорее всего, единственным, кого так окрестили за характер.

Интересно, что глагол «фигурить» имел и второй оттенок — «строить из себя важную персону, фигурять, ломаться». В этом случае прозвище могло достаться не только хитрецу, но и человеку с претензией, любителю покрасоваться. Оба значения не были оскорбительными в грубой форме, скорее ироничными, поэтому фамилия прижилась и не исчезла.

В некоторых говорах слово «фигура» употреблялось и как обозначение ловкого, пронырливого человека — «экой фигура!» — что тоже могло стать основой прозвища. Но первичным всё же стоит считать глагол, поскольку именно он даёт прямую мотивацию: фигурить — значит вести себя хитро.

Фамилия Фигура не имеет отношения к дворянским родам или известным историческим личностям — это народное прозвище, закрепившееся в крестьянской и мещанской среде. Она бытует в центральных русских областях и на Урале, куда переселенцы принесли её вместе с говором. Если ваш предок носил эту фамилию, он, вероятно, был человеком себе на уме: не злым, но расчётливым, умеющим обернуть разговор в свою пользу.