Фамилия Филимончик — яркий пример того, как в русской ономастике прижилась западнославянская модель образования. В основе лежит каноническое имя Филимон, которое в переводе с греческого означает «любящий» или «целующий». В православных святцах это имя носит апостол от семидесяти, ученик апостола Павла. Однако суффикс -чик выдает в фамилии не великорусское, а скорее украинское или белорусское происхождение.

В восточнославянских землях суффикс -чик (уменьшительная форма от -ец) был типичен для фамилий, образованных от личных имён или прозвищ. Если бы фамилия складывалась в центральной России, она, скорее всего, звучала бы как Филимонов. Филимончик же — это буквально «маленький Филимон» или «сын Филимона», причём в уменьшительно-ласкательной форме, что характерно для западнорусских земель, особенно для территории современной Беларуси и западной Украины, где польская и литовская традиции словообразования наложились на местные говоры.

Интересно, что имя Филимон в народной среде иногда переосмысливалось. В некоторых говорах «филимоном» могли назвать нерасторопного, простоватого человека — по созвучию с глаголом «филонить» (бездельничать). Однако для фамилии Филимончик эта версия второстепенна: церковное имя было широко распространено, и большинство носителей получили фамилию от отца по имени Филимон, а не по прозвищу.

Социальный состав носителей фамилии был пёстрым. В ревизских сказках XIX века Филимончики встречаются среди крестьян и мещан Могилёвской, Гродненской и Волынской губерний. Позднее, с миграциями, фамилия распространилась по всей Украине и югу России, но её географический центр по-прежнему тяготеет к западу. Сейчас это довольно редкая фамилия, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска: если вы Филимончик, ваши корни почти наверняка ведут в белорусское или украинское Полесье.