Фамилия Фирсоов — редкий случай, когда двойное «о» в суффиксе не опечатка и не ошибка переписчика, а сознательный акцент на произношении. В русской ономастике стандартная патронимическая модель выглядит как Фирсов (от имени Фирс + суффикс -ов). Удвоение — графический способ сохранить ударный звук: Фирс-о́в, но Фирс-о́ов. Такое написание встречается в южнорусских и украинских говорах, где фамилии на -оов фиксировали, чтобы избежать редукции гласного в безударной позиции. По сути, это та же фамилия, но с фонетическим «усилителем» — как, например, Борисоов, Демьяноов.

Основа фамилии — каноническое мужское имя Фирс (греч. Θύρσος, thyrsos — «тирс», жезл, увитый плющом и виноградом, атрибут бога Диониса). В святцах имя закрепилось через мученика Фирса III века, почитаемого в православии. В быту имя было распространено в купеческой и крестьянской среде, особенно в северных и центральных губерниях России. Сын Фирса становился Фирсовым; двойное «о» могло появиться, когда в документах хотели подчеркнуть, что фамилия образована именно от имени, а не от прозвища.

Фамилия Фирсоов почти не встречается за пределами России. Если верить данным переписей и адресных книг XIX — начала XX века, носители сосредоточены в Вятской, Пермской и Костромской губерниях — регионах, где имя Фирс держалось дольше всего. Там же фиксируется и вариант с одним «о», но двойное написание выдает либо местную диалектную особенность, либо желание писаря точно передать произношение.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что Фирсоов — не единственная фамилия с удвоенным суффиксом, но одна из самых редких. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» такая модель упоминается как архаичная или диалектная, без отдельного разбора. Сегодня фамилия практически исчезла: в современных телефонных справочниках и базах данных единичные записи, и почти все — в малых городах и селах. Это делает её не просто историческим следом, а живым свидетельством того, как местное произношение влияло на письменную фиксацию фамилий.