Фамилия Фоменков напрямую связана с именем Фома, и чтобы понять её происхождение, нужно разобраться с неочевидным на первый взгляд суффиксом. Большинство русских фамилий на -ов образовано от полных форм имени (Иванов, Петров), но здесь мы видим иную модель: основой послужила уменьшительная народная форма Фоменок. Это не просто ласкательное обращение, а самостоятельное обиходное имя, которое в старину давали человеку в быту, в кругу семьи и соседей.

Само имя Фома пришло из арамейского языка и означает «близнец». Именно из-за этого библейского значения выражение «Фома неверующий» стало нарицательным — так говорят о человеке, которого трудно в чём-либо убедить. Впрочем, к самим носителям фамилии эта характеристика отношения не имеет: прозвище закрепилось за апостолом, а в народе имя оставалось просто популярным и частотным.

Словообразовательная цепочка выглядит так: от канонического Фома в просторечии образовалась форма Фоменок (с суффиксом -енок, который в древнерусском языке указывал на молодое существо или уменьшительность), а уже от неё, по стандартной модели притяжательных прилагательных, возникла фамилия Фоменков. То есть буквально она отвечает на вопрос «чей ты?» — сын, потомок Фоменка.

Любопытно, что фамилия сохранила именно эту, уменьшительную, основу, а не полное имя. Это говорит о том, что предок носителя фамилии в документах и переписях фигурировал как Фоменок, и его дети записались уже как Фоменковы. Такая модель встречается реже, чем фамилии от полных имён, и это делает Фоменковых отличными от более распространённых Фоминых или Фомичёвых.

Родственные фамилии разошлись по двум ветвям произношения. От книжной формы Фома пошли Фомичёв, Фоминов, Фоминых, Фомичкин, Фомушкин, Фомягин. А вот от просторечной народной формы Хома — фамилии Хоменков и Хомягин. Так что, встретив человека с фамилией Хоменко, знайте: у вас с ним, скорее всего, общий предок по имени Фома, просто в разных говорах начальный звук звучал по-разному.