Фамилия Фурашев — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка связано с конкретным и не самым почётным занятием. В её центре — слово «фура» в старом, ныне забытом значении. В северных и сибирских говорах «фурой» называли не большегрузный прицеп, а… бранчливую, сварливую женщину или крикливую торговку. В словаре Даля зафиксировано и слово «фурать» — кричать, шуметь, браниться. Так что первый Фураш (усечённая форма, от которой пошли Фурашевы) — это, скорее всего, человек с громким голосом и неуживчивым характером, либо тот, кто постоянно скандалил на базаре.

Модель образования проста: прозвище Фураш + типичный русский патронимический суффикс -ев, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Фураша). Суффикс -ев, а не -ов, появляется после шипящих и мягких согласных, что здесь закономерно. Фамилия недвусмысленно указывает на происхождение от личного прозвища, а не от имени или географического названия.

Интересно, что фамилия Фурашев почти не встречается за пределами России и явно локальна. Основные очаги бытования — Вологодская, Архангельская и Кировская области, то есть регионы, где диалектное слово «фура» было в ходу. Это дополнительно подтверждает северно-русское происхождение. В центральных и южных губерниях фамилия практически не фиксировалась.

Версия о связи с тюркским корнем (например, от «фура» — «повозка») маловероятна: повозка в русском языке называлась по-другому, а тюркские заимствования такого рода давали бы фамилии вроде Фуров или Фураков. Прозвищная основа «крикун, сварливый человек» здесь и исторически, и географически убедительнее.

Сословная принадлежность Фурашевых, судя по всему, была крестьянской или мещанской. В списках дворянских родов фамилия не значится. Носители её — люди, чей предок выделялся среди односельчан не богатством или службой, а громким нравом, что и закрепилось в родовом имени.