Прозвище Фурман имеет немецкое происхождение. Оно образовано от слова Fuhrmann, которое восходит к немецким словам fahren – «везти» и Mann – «человек». Скорее всего, прозвище Фурман получил извозчик. Среди известных однофамильцев — Дмитрий Андреевич Фурманов (1891 — 1926) — русский прозаик и политический деятель. Наибольшую известность из литературного наследия Фурманова получил роман «Чапаев». В 1934 по материалам этой книги режиссёры братья Васильевы поставили одноимённый фильм, завоевавший в СССР огромную популярность. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Фурман, со временем получил фамилию Фурманова.