Фамилия Габдрахманова образована от сложного арабского имени, и её разумнее разбирать не по частям, а как единое целое, в котором скрыт религиозный смысл. В основе лежит имя Абдурахман (в тюркском произношении — Габдрахман), что буквально значит «раб Милостивого»: «абд» (в форме «габд») — раб, слуга, а «ар-Рахман» — одно из главных имён Аллаха, Милостивый. Таким образом, фамилия — это не просто указание на предка по имени, а прямое исповедание веры: её носитель — человек, посвятивший себя Богу.

Имя Габдрахман (встречается также вариант Абдрахман) было широко распространено среди татар и башкир, поэтому фамилия Габдрахманова — одна из типичных для этих народов. Суффикс «-ов» превращает имя отца в фамилию, отвечая на вопрос «чей?»: сын (или дочь) Габдрахмана. Процесс закрепления таких фамилий у тюркских народов Поволжья и Приуралья шёл в основном в XIX — начале XX века, поэтому говорить о точной дате возникновения конкретной ветви рода можно только по архивным записям.

Один из самых известных носителей фамилии — Бари Галеевич Габдрахманов, Герой Советского Союза, гвардии младший сержант, наводчик орудия. Его подвиг — часть истории, но для тысяч других семей Габдрахмановых фамилия остаётся повседневным напоминанием о том, что их предок носил имя, означающее «раб Милостивого», и это имя стало родовым.