Фамилия Габдулеева — женская форма фамилии Габдулеев. В основе лежит мужское имя Габдулла — тюркский вариант арабского имени Абдулла, что значит «раб Аллаха» или «слуга Божий». Имя широко распространено среди народов, исповедующих ислам: татар, башкир, казахов, узбеков. В русской среде такие фамилии появились через контакты с тюркскими народами, чаще всего в Поволжье и на Урале.

Модель образования типичная для русских фамилий: к основе Габдул(л) добавили суффикс -еев. Это вариант привычного -ев, который присоединяют к основам, оканчивающимся на мягкий согласный или на -й. В данном случае основа Габдулей (от Габдулла с усечением) дала суффикс -еев. Такая адаптация показывает, что фамилию оформляли по русским грамматическим правилам, но сохранили тюркское звучание корня. Встречается и вариант Габдуллин — с другим суффиксом, но тот же корень.

Географически фамилия Габдулеева привязана к регионам, где исторически жили татары и башкиры: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская, Челябинская, Самарская области. В документах XIX века такие фамилии фиксировали у крестьян и мещан, но сословной привязки нет — носителями могли быть и представители духовенства, и торговцы. В метрических книгах и ревизских сказках фамилия встречается в формах Габдулеев, Габдулаев, что отражает разное произношение и запись.

Отдельно стоит сказать о редком для русских фамилий суффиксе -еев. Он встречается реже, чем -ов или -ин, и почти всегда указывает на иноязычную основу. Сравните: Ахметеев, Нагиеев, Халилеев. Такие фамилии — маркер межэтнического контакта: тюркское имя получило русское патронимическое окончание, и так закрепилось в документах. Габдулеева — не исключение: она стоит в одном ряду с десятками фамилий, которые несут в себе историю исламской культуры, записанную русским письмом.