Фамилия Габдуллаева — женская форма фамилии Габдуллаев, которая в основе своей имеет арабское имя Габдулла (Абдулла). В переводе с арабского оно означает «раб Аллаха» или «слуга Божий». Это одно из самых распространённых имён в исламском мире, образованное от слов «абд» (раб) и «Аллах» (Бог). Приставка «Габд-» в русской передаче часто отражает диалектное произношение, где начальный гласный «а» редуцируется или переходит в «га».

Фамилия образована по классической для тюркских и кавказских народов модели: к имени Габдулла добавили русский патронимический суффикс «-ев», который указывает на принадлежность к роду («сын Габдуллы»). Женская форма получила окончание «-а», типичное для русских фамилий. Такая схема — имя + суффикс «-ов/-ев» — характерна для народов, долгое время находившихся в составе Российской империи или под её культурным влиянием, особенно для татар, башкир, азербайджанцев и народов Дагестана.

Географически фамилия Габдуллаева наиболее распространена в Татарстане, Башкортостане, а также в Азербайджане и среди дагестанских народов (лезгин, аварцев, кумыков). Встречаются и варианты написания: Габдуллаев, Абдуллаев, Абдуллаева. Разница в первой букве (Г или А) часто связана с особенностями местного произношения и записи в документах. В советское время при паспортизации многих носителей имени записывали на слух, поэтому в одной семье могли оказаться и Абдуллаевы, и Габдуллаевы.

Род занятий предков носителей фамилии определить по самой фамилии невозможно — она указывает только на имя основателя рода. Однако в среде, где имя Габдулла было распространено, предки могли быть как крестьянами, так и ремесленниками, торговцами или духовными лицами. В исламской традиции имя Абдулла часто давали в семьях, стремившихся подчеркнуть религиозное благочестие, поэтому среди носителей фамилии могли быть муллы и учителя при мечетях.

С точки зрения словообразования фамилия Габдуллаева интересна тем, что она сочетает арабский корень с русским суффиксом, что делает её типичным примером межкультурного контакта. В отличие от фамилий на «-ин» или «-ский», которые чаще встречаются у славян, суффикс «-ев» в сочетании с арабским именем чётко указывает на тюркскую или кавказскую среду происхождения.