Фамилия Габдулхабиров — одна из тех, что почти безошибочно указывает на тюрко-мусульманские корни, конкретнее — на татарское или башкирское происхождение. Её основа — сложное арабское имя Габдулхабир, которое состоит из двух частей: «абд» (раб, слуга) и «аль-Хабир» (Всеведающий, одно из имён Аллаха). Таким образом, имя Габдулхабир означает «раб Всеведающего», и это типичная для исламской традиции теофорная модель, где человек именуется через служение Богу.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: к полному имени Габдулхабир добавили русский патронимический суффикс -ов, который в XIX–XX веках активно прикреплялся к тюркским именам при русификации документов. Это отличает фамилию от, скажем, вариантов вроде Габдулхабиров-улы (с тюркским показателем сыновства) — здесь мы видим уже адаптированный, «огосударствленный» вариант, закреплённый в паспорте.

Географически фамилия распространена в среде казанских татар и башкир, реже встречается у представителей других тюркских народов России. Если копнуть глубже, то имя Габдулхабир — не самое частое среди «абдул-» имён (вроде Абдуллы или Абдурахмана), что делает фамилию относительно редкой. Предок носителя, скорее всего, был человеком верующим, получившим имя при рождении по строгой мусульманской традиции, и его потомки закрепили это имя в виде фамилии уже в эпоху массовой паспортизации в СССР.

С точки зрения ударения, в русском языке оно обычно падает на последний слог — Габдулхаби́ров, хотя в тюркской среде может смещаться на второй или третий слог в зависимости от диалекта. Фамилия не имеет дворянского или сословного оттенка — это типичная «фамилия-отчество» от личного имени, каких тысячи. Её ценность именно в сохранении редкого теофорного имени, которое сегодня уже не так популярно, как сто лет назад.