Фамилия Габдульменов — редкий случай, когда арабское имя, тюркская адаптация и русский суффикс скрестились в одном слове. Разобрать её проще всего с конца: суффикс -ов указывает на классическую русскую патронимическую модель XIX века, когда фамилии давали по отцу. Но основа здесь не славянская и не тюркская в чистом виде, а исламская, пришедшая через татарский или башкирский язык.

Корень фамилии — арабское имя Габдульмен, которое представляет собой сокращение от более полной формы. В арабской ономастике есть составные имена с элементом ‘абд (عبد) — «раб, слуга», за которым следует одно из имён Аллаха. Самое распространённое — Габдулла (Абдулла), то есть «раб Аллаха». Габдульмен, скорее всего, восходит к Габдуль-Му’мин — «раб Верующего» (аль-Му’мин — один из эпитетов Всевышнего). В устной бытовой речи длинное имя стянули: отбросили срединные слоги, оставив основу, удобную для произношения в татаро-башкирской среде.

Географически фамилия тяготеет к Волго-Уральскому региону — Татарстану, Башкортостану, Оренбуржью. Именно там в XVIII–XIX веках у мусульманского населения при переписях и рекрутских наборах массово оформляли фамилии по отцу с русским суффиксом. Габдульменов — типичный пример такой «русификации»: имя отца Габдульмен (или его вариант Габдельмен) стало фамилией для детей.

Стоит отметить, что в метрических записях и ревизских сказках могли фиксировать разные варианты написания: Габдульменов, Габдельменов, реже Абдульменов. Твёрдое «ы» в суффиксе — признак того, что основа оканчивалась на согласный (Габдульмен), а не на мягкий или гласный. Если бы имя звучало как Габдульменя, фамилия была бы Габдульменин.

Среди носителей фамилии нет громких исторических фигур, известных за пределами региона. Но это не делает её менее интересной: Габдульменовы — потомки людей, чьё имя буквально означало «раб Верующего», что в исламской традиции считалось почётным и благочестивым. Фамилия сохранила не только семейную линию, но и фрагмент арабского языка, переработанного тюркской фонетикой.