Фамилия Галикбаров — редкий пример, где восточное имя скрестилось с русским патронимическим суффиксом. Если вы её носитель, ваш предок по мужской линии почти наверняка происходил из тюркоязычной среды, а фамилию ему дали уже в русской административной системе, скорее всего, на Кавказе или в Поволжье.

Основа фамилии — личное имя Галикбар. Это сложное слово, собранное из двух арабских корней, пришедших через тюркские языки: «Гали» (علي — «высокий», «великий», «возвышенный», одно из имён Аллаха и зятя пророка Мухаммеда) и «Кбар» (كبر — «великий», «старший»). Получается что-то вроде «Великий из великих» или «Высочайший». Такие составные имена с повторением корня (типа Алиакбар) типичны для мусульманской традиции именования, где имя прославляет Бога.

Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Галикбара» или «из рода Галикбара». Это стандартная модель для русских фамилий, которую в XIX–XX веках массово применяли при выдаче документов инородцам. В отличие от, скажем, татарских фамилий на -ин или -ский, здесь видна прямая русификация: имя взяли как есть и прилепили русское окончание. В исконно татарской среде фамилия скорее звучала бы как Галикбаров, но с ударением на последний слог, или как Галикбари.

Географически фамилия привязана к регионам, где жили тюркские народы, принявшие ислам: Башкортостан, Татарстан, северный Кавказ (особенно Дагестан, Чечня, Ингушетия). Встречается она крайне редко, что говорит о локальном происхождении — возможно, от одного конкретного человека, Галикбара, чьи потомки разошлись по округе. Если ваш предок был из горцев, фамилия могла закрепиться в период русско-кавказской войны или при советской паспортизации 1930-х годов.

Интересная деталь: в некоторых тюркских диалектах «кбар» могло произноситься как «хбар» или «гбар», отсюда возможны варианты написания — Галихбаров. Но форма Галикбаров — самая прямая, без фонетических искажений. Никакого отношения к русским словам вроде «галика» или «барин» она не имеет: это чисто восточная конструкция, которую просто записали кириллицей.