Фамилия Галимерданов — редкий случай, когда в основе лежит не просто имя, а целая формула, сложенная из двух корней. Это типичная тюркская (скорее всего, татарская или башкирская) фамилия, образованная по русской модели с суффиксом -ов. Если разобрать её на части, сразу становится видна география и история семьи.

Корень «Гали» восходит к арабскому имени Гали (Али) — «высокий», «возвышенный», «могучий». Это одно из самых распространённых имён в исламском мире, особенно у тюркских народов. Вторая часть — «мердан» — персидского происхождения, означает «мужчины», «храбрецы», «воины» (форма множественного числа от «мард» — мужчина). Таким образом, имя Галимердан (а фамилия произошла именно от него) дословно переводится как «Гали-воин» или «высокий мужчина». Это составное имя-пожелание, популярное в среде волжских татар и башкир: родители надеялись, что сын унаследует и силу духа (от Гали), и физическую отвагу (от мердан).

Суффикс -ов указывает на то, что фамилия закрепилась в русской официальной среде в XIX — начале XX века, когда тюркские народы Российской империи получали паспорта с русифицированными окончаниями. До этого, скорее всего, предки Галимердановых жили в деревнях и носили родовое прозвище без суффикса — просто Галимердан, по имени основателя рода.

Интересная деталь: фамилия Галимерданов встречается почти исключительно на территории современного Татарстана, Башкортостана и в Оренбургской области. В других регионах России она крайне редка. Это говорит о том, что род не расселялся широко, а оставался в пределах традиционного ареала проживания татар и башкир. Сословно предки скорее всего были государственными или ясачными крестьянами, реже — служилыми татарами. Дворянских корней у этой фамилии нет: составные имена из арабского и персидского компонентов были типичны для простого народа, а не для знати, которая чаще носила арабские имена без примеси персидской лексики.