Фамилия Гарапейзик — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В ней слышны иноязычные ноты, и главная загадка — в корне «Гарапей-». Скорее всего, перед нами не славянская, а тюркская или кавказская основа, адаптированная под восточнославянскую модель с помощью суффикса -ик.

Суффикс -ик в русских фамилиях обычно указывает на принадлежность или свойство: от прозвища, занятия, имени. Например, Кузнечик — от прозвища Кузнец, или Бублик — от названия предмета. В украинской и белорусской традиции этот суффикс особенно распространён, часто образуя фамилии от личных имён: Данилик, Петрик. В случае с Гарапейзик —ик добавляет значение «маленький» или «сын», то есть фамилия могла означать «сын Гарапея» или «маленький Гарапей».

Сам корень «Гарапей» — самое интересное. У него может быть несколько источников. Первый и самый вероятный — это искажённое тюркское личное имя или прозвище. В тюркских языках есть корень «гарап» (арап, араб), который мог означать «чернокожий», «темнокожий», «смуглый». Прозвище Гарапей могли дать человеку с тёмными волосами или кожей. Второй вариант — связь с именем Арап, которое в старину на Руси давали выходцам с Кавказа или из Азии, не обязательно африканцам. Третий, менее вероятный, — это переосмысление греческого имени Харалампий (Харлампий), которое в народной речи могло упроститься до Гарапа или Гарапея, а затем получить суффикс.

Географически фамилия Гарапейзик почти наверняка связана с западными регионами бывшей Российской империи — Украиной, Беларусью или югом России, где смешивались славянские и тюркские языки. Там же чаще встречаются фамилии на -ик. Если бы фамилия была чисто русской, она скорее получила бы окончание -ов (Гарапеев).

Итак, предок носителя фамилии Гарапейзик, скорее всего, был человеком с прозвищем Гарапей — темнокожим, смуглым или выходцем с юга. Фамилия закрепилась в среде, где говорили по-украински или по-белорусски, и со временем потеряла прямую связь с исходным значением, став просто родовым именем. Других версий, подкреплённых данными, по этой фамилии нет — она слишком редка, чтобы попасть в классические ономастические словари.