Фамилия Гавазюк звучит необычно для русского уха, и это первый ключ к её происхождению. Она явно сформировалась на западноукраинских или белорусских землях, где распространён суффикс -юк. В ономастике этот суффикс — типичный маркер: он указывает на «малого», «сына» или «ученика» того, кто назван в корне. То есть Гавазюк — это «сын Гаваза» или «человек из рода Гавазов».

Куда сложнее с основой «Гаваз-». В русском и украинском языках такого слова нет. Наиболее вероятная версия ведёт к польскому или западноукраинскому диалектному слову «gawaz» — так в некоторых говорах называли болтуна, пустомелю или человека, который говорит невпопад. В польском есть «gawędzić» — болтать, балагурить. Если это так, то прозвище Гаваз получил говорливый человек, а его дети стали Гавазюками.

Есть и вторая, менее очевидная версия. В некоторых карпатских говорах «гаваз» могло быть искажением от «гава» — ворона, или от имени Гавел (Павел). Но эта гипотеза слабее: переход «г» в «в» в таких именах нехарактерен, а связь с птицей не объясняет суффиксального оформления. Поэтому версия с прозвищем болтуна — основная и самая правдоподобная.

Географически фамилия Гавазюк встречается в основном в Тернопольской, Ивано-Франковской и Львовской областях Украины, а также в приграничных районах Польши и Беларуси. Это говорит о том, что предки носителей фамилии были, скорее всего, крестьянами или мещанами из Галиции или Волыни. Сословной элиты с такой фамилией не зафиксировано — она осталась в народной среде.

Интересно, что фамилия не получила широкого распространения в России, хотя встречается у потомков переселенцев с Западной Украины. Вариаций написания практически нет — Гавазюк пишется устойчиво, что говорит о позднем закреплении в документах (вероятно, в XIX веке, при австрийской или российской переписи). Так что если ваша фамилия Гавазюк, то предки, скорее всего, жили в Карпатском регионе, и один из них слыл в округе балагуром или говорливым человеком.