Фамилия Гелас — редкая и неоднозначная с точки зрения происхождения. В русском языке она почти не встречается, зато хорошо известна в украинском, польском и белорусском ономастиконе. Если вы ищете её корни, скорее всего, придётся выбирать между двумя основными версиями: греческой и славянской.

Первый и самый прямой путь — от греческого имени Геласий (Γελάσιος), которое в переводе означает «улыбающийся» или «смеющийся». В православных святцах это имя носил святитель Геласий, поэтому фамилия могла возникнуть в среде духовенства или крестьян, получивших фамилию по имени отца. Усечение основы до «Гелас» — типичный для украинских и белорусских фамилий приём (сравните: Влас от Власий, Лазар от Лазарь). Суффикса в фамилии нет, она представляет собой чистую основу, что характерно для прозвищных фамилий, которые не переделывали под русские -ов/-ин.

Вторая версия — местная, западнославянская. В польском языке слово «giełas» (или «gełas») могло означать «крик», «шум», «галдёж». Отсюда прозвище Гелас — крикливый, шумный человек, заводила или, наоборот, тот, кто постоянно жалуется. В старых польских документах встречаются записи типа «Gelas» в значении «глашатай» или «крикун». Эта версия особенно вероятна, если фамилия бытует на территории современной Западной Украины, Беларуси или в восточных воеводствах Польши.

География фамилии сегодня довольно широка, но не густа. В России Геласы встречаются единично, чаще всего на юге (Краснодарский край, Ростовская область) — как след переселенцев с Украины. В самой Украине фамилия рассредоточена по центральным и западным областям, без ярко выраженного гнезда. В Польше, по данным современных словарей, фамилия Giełas встречается в Малопольском и Подкарпатском воеводствах.

Что касается социального контекста, то фамилия Гелас не указывает на дворянское происхождение. Это типичная крестьянская или мещанская фамилия, образованная либо от календарного имени, либо от бытового прозвища. Вариант написания с одной «с» (Гелас, а не Геллас) говорит о том, что ударение в исходном слове падало на первый слог: Ге́лас, а не Гела́с. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были либо православными украинцами, либо католиками-поляками, и корень фамилии лежит в прозвище, данном за характер или за имя, данное при крещении.