Фамилия Герантия — редкая и нестандартная для русского уха. Она не вписывается в привычные модели на -ов, -ин или -ский, и это сразу подсказывает, что перед нами не исконно русская фамилия, а скорее всего, заимствованная или искусственно созданная.

Скорее всего, в основе лежит греческое слово «герантион» (gerantion) — уменьшительное от «герас» (geras), что означает «старость» или «почет». В новогреческом языке «гéрандас» — старец, уважаемый человек. Фамилия могла возникнуть в среде греческого духовенства или купечества, переселившегося в Россию, или же быть результатом русификации греческой фамилии Гера́ндис/Герантопулос. В таком случае предок носителя был либо почтенным старцем, либо занимал должность, связанную со старостой или советом старейшин.

Вторая, менее вероятная версия — связь с латинским «gerentia» (ведение, управление) или с именем Геронтий (от греч. «герон» — старец). В русской традиции имя Геронтий встречалось в монашеской среде, и фамилия могла образоваться от него через усечение суффикса: Геронтий → Герантий → Герантия. Это объясняет редкое окончание -ия: так часто оформляли фамилии выходцы из южнославянских земель или русифицированные греческие клирики.

География фамилии в России узкая. По данным открытых источников, носители Герантия встречаются в Краснодарском крае и в Москве — регионах, где исторически селились греки (Причерноморье) и концентрировалась интеллигенция. В XIX веке такую фамилию могли носить преподаватели духовных семинарий, врачи или чиновники с греческими корнями. Фамилия не получила широкого распространения, что делает её своеобразным маркером: её носители, скорее всего, происходят из небольшого числа семей, сохранивших память о греческом или церковном происхождении.