Фамилия Гергела — редкий случай, когда географический след просматривается чётче, чем этимологический. Её основа, скорее всего, не славянская, а западная или южная, и об этом говорит само окончание. В русских фамилиях типичны суффиксы -ов, -ин, -ский, а тут — чистая основа, без наращения. Такая модель характерна для украинских, белорусских и польских фамилий, а также для тех, что пришли из языков, где фамилии часто оканчиваются на -а (например, в румынском, молдавском или венгерском).

Самая вероятная версия — связь с именем Георгий в его народных, диалектных формах. В украинском и белорусском языках имя Георгий преобразовывалось в Юрко, Юра, а в западных говорах — в Гергей, Герго. Фамилия Гергела могла возникнуть как патроним от уменьшительного Гергель или Гергела — так в семье называли сына или внука Георгия. Подобный словообразовательный ход встречается и в венгерской ономастике, где имя Gergely (Гергей) дало фамилию Gergely, а её русифицированный вариант как раз мог превратиться в Гергела.

Вторая версия, менее распространённая, но не лишённая оснований, — топонимическая. В Закарпатье и на Буковине есть несколько мелких поселений и урочищ с корнем «гергел-». Житель такого места получал прозвище по названию деревни, и со временем оно закреплялось как фамилия. Учитывая, что фамилия встречается в основном на западе Украины и в приграничных районах России, эта версия тоже имеет право на существование.

С суффиксом всё просто: его нет. Фамилия образована напрямую от прозвища или имени без добавления типичных русских формантов. Это указывает на то, что её носители, скорее всего, не принадлежали к великорусскому крестьянству, оформлявшему фамилии через -ов/-ев, а происходили из среды, где фамилии фиксировались в более ранний период или по иной традиции — например, среди казачества, шляхты или переселенцев из Речи Посполитой.

Сословную принадлежность предков определить сложно: фамилия не даёт подсказок ни о ремесле, ни о социальном статусе. Ясно одно — её носители были выходцами из регионов, где смешивались славянские, венгерские и румынские влияния. Если ваш предок носил фамилию Гергела, он мог быть и православным крестьянином из Галиции, и униатским священником, и даже мелким шляхтичем — но без архивных изысканий сказать точнее нельзя.