Фамилия Гергичный звучит необычно для русского уха, и это не случайно. Скорее всего, она имеет не славянское, а греческое или южнославянское происхождение, связанное с именем Георгий. В основе лежит одна из народных форм этого имени — Гергий, Гёрги или Гьорги, распространённая в Болгарии, Сербии, а также на юге России, куда она могла попасть с переселенцами или через церковную традицию. Имя Георгий в переводе с греческого означает «земледелец», и оно дало огромное количество фамилий по всему православному миру: от Егорова и Жорж до Георгиева. Фамилия Гергичный — редкий вариант, где к основе «Гергий» добавился суффикс -ичн-, характерный для русских фамилий, образованных от прилагательных с суффиксом -ичный (сравните: историк — историчный). Такая модель встречается нечасто и обычно указывает на то, что фамилия могла быть книжной, семинарской, то есть искусственно созданной в духовной среде. Семинаристам часто давали фамилии на -ский или -ичный, чтобы облагородить звучание. В данном случае «Гергичный» могло означать «относящийся к святому Георгию» или «потомок Гергия», но с оттенком официальности. Встречаемость фамилии крайне низкая, в основном фиксируется в южных регионах России и на Украине. В отличие от массовых Георгиевых или Егоровых, Гергичный — это штучная фамилия, которая могла закрепиться за одним родом, чей предок носил имя Георгий в местном произношении, а затем получил фамилию по церковному образцу.