Фамилия Герокян — яркий представитель армянской ономастической традиции, которая строится по иной модели, чем русские фамилии. В то время как русские фамилии часто образуются с помощью суффиксов принадлежности (-ов, -ин), армянские фамилии формируются суффиксом -ян (-янц, -янс), который указывает на происхождение, родство или принадлежность к определенному роду. Суффикс -ян восходит к древнеармянскому -янц, что означало «из рода такого-то». Таким образом, Герокян — это «из рода Герока» или «потомок Герока».

Основа фамилии — имя или прозвище Герок. В армянском языке это имя имеет прозрачную этимологию и, скорее всего, восходит к слову «гер» (գեր), что переводится как «красивый», «прекрасный», «добрый». Соответственно, Герок — это уменьшительно-ласкательная форма, означающая «красавчик», «добряк» или «милый». Такие имена-прозвища были распространены в народной среде и несли в себе положительную характеристику человека.

В отличие от многих русских фамилий, которые закрепились за крестьянами после отмены крепостного права, армянские фамилии в массе своей сложились раньше, в XV–XVII веках, и были распространены среди всех сословий. Герокян — фамилия, которая могла возникнуть в любой части исторической Армении, но наибольшая концентрация носителей, судя по современным данным, наблюдается в Армении, а также в армянских диаспорах России, Грузии и Ирана. В России фамилия встречается, но не массово, что характерно для армянских фамилий с редкой основой.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: корень «Герок» + суффикс -ян. Никаких дополнительных русских суффиксов (вроде -ов) фамилия не приобрела, что говорит о сравнительно позднем (по историческим меркам) появлении её носителей в русскоязычной среде, когда фамилия уже была полностью сформирована. Если бы фамилия русифицировалась, она могла бы звучать как Героков, но этого не произошло.

Таким образом, фамилия Герокян — это не просто ярлык, а указание на предка по имени Герок, которого окружающие называли «красавчиком» или «добрым человеком». Споров о происхождении основы практически нет: армянское «гер» — общеупотребительное слово, и искать иные корни (например, греческие или тюркские) нет оснований.