Фамилия Герсинов — одна из тех, чья форма наводит на ложный след. На первый взгляд кажется, что перед нами типичный русский суффикс -ов, а основа — фамилия Герсин. Но если присмотреться, это отчество, образованное напрямую от прозвища или имени Герса. Суффикс -ин в русской модели присоединяется к основам на -а/-я (Герса — Герсин), а -ов — к основам на согласный. Здесь же мы видим редкий гибрид: к основе Герсин добавляется «вторичный» суффикс -ов. Такое встречается, когда фамилию записывали от уже существующей фамилии Герсин, либо когда исходное имя или прозвище звучало как Герсин (например, от имени Герса с суффиксом -ин, обозначавшим «сын Герсы»), и от него по модели «чей?» сделали Герсинов.

Корень «Герс-» — тёмный и неочевидный. Самая вероятная версия — связь с древнескандинавским именем Герсир (Geirr, «копьё»), которое через варяжские дружины попало в древнерусский именослов. В новгородских и псковских землях такие имена были не редкостью, и со временем они превращались в прозвища. Вторая версия — от тюркского «герсе» (видный, заметный), но она слабее: фамилия нехарактерна для южных регионов, где такие заимствования обычны. Третья, самая прозаичная, — от греческого «герон» (старец) через уменьшительную форму Герса, но в русской традиции это имя почти не фиксируется.

Географически фамилия Герсинов редкая и не образует гнёзд. Основываясь на данных переписей и архивов, можно предположить, что её носители — потомки выходцев из северо-западных областей России, возможно, из-под Пскова или Новгорода, где дольше сохранялись архаичные личные имена. Сословной принадлежности угадать не получится: отчество на -ов могло закрепиться и у крестьянина, и у мещанина, и у священника, если имя Герса давалось при крещении.

Интересная деталь: если бы фамилия писалась через «е» (Герсеинов), её можно было бы возвести к немецкому Hersen или Hersin, но написание через «и» указывает на русскую огласовку. В дореволюционных метриках фамилию могли путать с Герсиным, и это объясняет, почему она так редка — часть носителей «потеряла» суффикс -ов при записи.