Фамилия Геря — компактная, но неоднозначная по происхождению. В ней сталкиваются две версии: профессиональная и именная. Первая, более вероятная, ведет к румынскому слову gheroc — «сюртук». В этом случае прозвище Геря дали либо человеку, который постоянно носил сюртук (особенность одежды, выделявшая его среди окружающих), либо портному, который такие сюртуки шил. Фамилия закрепилась в форме чистой основы, без типичных восточнославянских суффиксов -ов/-ев или -ин, что характерно для юго-западных регионов — Молдавии, Буковины, Бессарабии, где румынское влияние было сильным.

Вторая гипотеза — редкая: фамилия могла возникнуть как уменьшительная форма от крестильного имени Герасим. Греческое gerasimos означает «почтенный», «уважаемый». Однако в русской традиции уменьшительные от Герасима обычно звучат как Герася, Гера, Гераська, а форма «Геря» встречается реже. Поэтому, хотя фонетически связь возможна, версия с прозвищем от «сюртука» выглядит убедительнее: она объясняет и необычный для русских фамилий суффикс, и региональную привязку.

Сама структура фамилии — простой корень без наращений — говорит о том, что прозвище застыло в бытовой форме, не переоформляясь в притяжательное прилагательное. Такие фамилии (как Гуля, Шура, Ваня) в центральной России обычно становятся Гулин, Шурин, Ванин, но на окраинах, в зонах смешения языков, сохраняют исходный вид. Фамилия Геря — как раз такой случай: она хранит след молдавского или украинского влияния. Если предки были портными, фамилия могла передаваться как цеховая характеристика рода. Если же основа — имя, то за ней стоит личное, а не профессиональное отличие. Спор между этими версиями не решен окончательно, но первая, «портновская», правдоподобнее из-за прямого совпадения с румынской лексикой и отсутствия натяжек в словообразовании.