Фамилия Гитинов — довольно редкая и неоднозначная с точки зрения происхождения. Её основа, суффикс и география бытования указывают на несколько возможных, но не всегда очевидных путей образования.

Словообразовательная модель прозрачна: фамилия образована с помощью русского патронимического суффикса -ов, который присоединяется к основе, оканчивающейся на согласный. Формально это отчество от прозвища или имени «Гитин». Однако корень «Гит-» нехарактерен для славянских именных основ. Здесь кроется главная интрига.

Наиболее вероятная версия — тюркское происхождение. В тюркских языках существует корень «гит» (или «гид»), означающий «приходящий», «идущий» или «странник». Прозвище «Гит» могли дать человеку, который много путешествовал, был пришлым или вел кочевой образ жизни. В таком случае фамилия Гитинов буквально означает «потомок странника» или «сын пришлого». Эта версия подтверждается тем, что фамилия встречается среди народов Северного Кавказа (чеченцы, ингуши, кумыки), где тюркские заимствования в именах и прозвищах — обычное дело.

Менее распространённая, но тоже возможная гипотеза — связь с личным именем «Гита». В некоторых культурах «Гита» — краткая форма от полных имен (например, в индийской традиции «Гита» означает «песня», но это скорее исключение). Для русской среды это имя маловероятно, но в качестве прозвища от глагола «гитить» (в диалектах — «гнать», «торопить») оно могло закрепиться за суетливым или быстрым человеком. Однако эта версия слабее из-за отсутствия широкой диалектной базы.

Географически фамилия Гитинов наиболее плотно представлена в Чеченской Республике и соседних регионах. Это косвенно подтверждает первую, тюркско-кавказскую версию: фамилия могла возникнуть как русифицированная форма чеченского или кумыкского родового имени (тейпа). Суффикс -ов добавили при оформлении документов в XIX—XX веках, когда горцам массово приписывали русские окончания фамилий.

Таким образом, предки человека с фамилией Гитинов с высокой долей вероятности были выходцами с Северного Кавказа, а их родовое прозвище указывало на происхождение от человека, которого считали «пришлым» или «странником». Фамилия не имеет отношения к дворянским родам или древним славянским именам — это пример того, как русская словообразовательная модель наложилась на иноязычную основу.