Фамилия Глек чаще всего связывают с немецким словом Glock — «колокол, звонок», которое восходит к кельтскому glocka с тем же значением. В немецком написании прозвище могло выглядеть как Glöck. Такое именование давали по месту жительства — тому, чей дом стоял рядом с церковной звонницей или крепостной башней с часами. Но не только соседство определяло прозвище: Глеком могли назвать человека, который служил при церкви сторожем или пономарём, обязанным звонить в колокола. Ещё одна версия — городской глашатай, оповещавший жителей о важных событиях с помощью ручного колокольчика.

Однако у фамилии есть и славянский след. В западных и южных русских говорах «глек» — это глиняный кувшин. Если исходить из этого значения, прозвище могло указывать на ремесло: предок носителя фамилии был гончаром. Обе версии имеют право на существование, и определить, какая из них верна для конкретной семьи, можно только по географии и истории рода.

Документальные подтверждения разбросаны по разным регионам. В Книге памяти Кировской области упомянут немец Глек Адольф Иванович, 1902 года рождения, выходец из Саратовской области (Зельманский район). В архивах белорусского общества «Мемориал» сохранилась запись о белорусе Глек Андрее Алексеевиче, родившемся в 1898 году в деревне Полятичи Кобринского района Брестской области. Эти записи показывают, что фамилия встречалась и у поволжских немцев, и у жителей западной Беларуси.

Среди известных носителей — Игорь Владимирович Глек (род. 1961), немецкий шахматист, гроссмейстер (1990), известный также как теоретик, тренер и организатор турниров. Его фамилия — ещё одно напоминание о немецких корнях, хотя в русском языке она пишется и звучит по-своему.