Фамилия Глотько, при всей своей внешней простоте, хранит в себе несколько возможных толкований, и каждое из них по-своему интересно. В отличие от фамилий на -енко, которые прямо указывают на отца («сын Ивана» — Иваненко), фамилия Глотько использует другую, не менее древнюю модель образования. Суффикс -ко в восточнославянских фамилиях часто выполнял роль уменьшительно-ласкательного или указывал на принадлежность к роду, но в данном случае он, скорее всего, закрепился за прозвищем.

В основе фамилии лежит слово «глотка». В старину прозвища, данные по частям тела или их особенностям, были распространены. Человек мог получить прозвище Глотка (или Глотько) за громкий голос, привычку говорить «во всю глотку», за особое пристрастие к еде или питью, либо за какую-то характерную физическую черту — например, за заметный кадык. Не исключено, что прозвище носило ироничный или даже насмешливый характер, но со временем оно закрепилось как родовое имя.

Вторая, менее очевидная версия, отсылает к диалектному глаголу «глотить» — то есть глотать, проглатывать. В этом случае прозвище могло относиться к человеку с быстрой речью, «проглатывающему» слова, или, наоборот, к тому, кто отличался жадностью в еде. Такие прозвища по действиям (так называемые «глагольные») тоже типичны для русской ономастики, хотя встречаются реже, чем «анатомические».

Географически фамилия Глотько наиболее характерна для запада и юга России, а также для Украины и Беларуси — регионов, где суффикс -ко особенно активен в фамилиях. В дореволюционных источниках носители этой фамилии чаще всего были крестьянами или мещанами, то есть людьми из податных сословий. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что косвенно подтверждает её «прозвищное», бытовое происхождение.

Таким образом, фамилия Глотько — это не указание на профессию предка и не производное от крестильного имени, а живое прозвище, данное по внешности или поведению. Предок современного Глотько, скорее всего, был человеком заметным, с яркой речью или характерными привычками, и это прозвище, пройдя через века, стало родовым именем его потомков.