Фамилия Глувко — редкий пример, где за привычным славянским суффиксом скрывается неочевидная основа. Если посмотреть на словообразовательную модель, то это типичная украинская или южнорусская фамилия на -ко: она образована по той же схеме, что и Шевченко, Коваленко или Бондаренко. Суффикс -ко в украинской антропонимии чаще всего указывал на потомка или принадлежность к роду, но в данном случае он присоединён не к имени, а к прозвищному корню. Разбираем саму основу: «Глув-» — это фонетический вариант слова «глухой». В украинском языке «глухий» произносится с твёрдым «г» (Глух-), но в некоторых говорах, особенно на границе с польским влиянием, конечный «х» мог переходить в «в» — так «Глух» превратилось в «Глув». Такое озвончение встречается в фамилиях западных регионов Украины, например, в Волынской или Ровенской областях. Таким образом, Глувко — это «сын глухого» или «потомок того, кого прозвали Глухой». Прозвище Глухой в старину давали не только людям с нарушением слуха. В крестьянской среде так могли назвать человека, который не слышал приказаний или жил в глухом, удалённом месте. Иногда «глухим» называли монаха-отшельника или того, кто держал язык за зубами, не распространял слухи. В польском языке есть слово głuchy (глухий), и фамилия могла возникнуть на землях Речи Посполитой, где смешивались украинские, польские и белорусские диалекты. Важная деталь: суффикс -ко в таких фамилиях нередко указывает на то, что прозвище было дано отцу, а сын стал Глувко — то есть «Глухов сын». В отличие от русской модели с -ов (Глухов), украинская модель с -ко часто сохраняла исходное прозвище без дополнительного притяжательного суффикса. Географически фамилия Глувко редкая, её можно встретить в современных записях преимущественно в Украине, особенно в западных областях, а также среди потомков украинских переселенцев в России. В дореволюционных метрических книгах она почти не фиксируется, что говорит о её локальном бытовании. Сословно носители фамилии, скорее всего, были крестьянами или казаками — в среде шляхты такие «простые» прозвищные фамилии встречались редко. Есть и альтернативная версия, менее вероятная: связь с литовским словом gluvas (умелый, ловкий), но она не подтверждается ареалом распространения фамилии. Правдоподобнее держаться за «глухую» основу — она проще объясняет и звучание, и исторический контекст.