Фамилия Гнедаш образована от прозвища Гнедой. Скорее всего, оно указывало на определенные внешние признаки человека. Так, Гнедым могли прозвать того, кто имел волосы темно-рыжего цвета. Возможно также, что подобное прозвище мог получить мужичок, в хозяйстве которого были лошади только гнедой масти. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Гнедой, со временем получил фамилию Гнедаш. Фамилия Гнедаш образована от аналогичного прозвища, которое, вероятнее всего, ведет начало от прилагательного «гнедой». Слово «гнедой» употребляется для обозначения лошадей темно-рыжего окраса. Можно предположить, что Гнедашем прозвали человека, занимавшегося разведением лошадей гнедой масти. Однако не исключено и то, что прозвище Гнедаш получил человек с волосами темно-рыжего цвета. Так, например, в Книге памяти Республики Татарстан есть запись о Гнедаше Герасиме Григорьевиче, который родился в 1892 году в Полтавской области, Кременчугском районе. Из документов Приморского края известен Гнедаш Фома Алексеевич, родившийся в 1896 году в Екатеринославской губернии.