Вероятно, предки человека по фамилии Годявина, жившие на Руси, были очень терпеливыми и вдумчивыми людьми. «Погоди!» - кричим мы человеку, когда хотим, чтобы он нас немножечко подождал. И он ждет – точнее, «годит», как говорили наши предки несколько столетий назад. Этот глагол, в свою очередь, происходит от слова «год», что означает «нечто прилаженное, желанное, подходящее». В польском языке слово gody до сих пор переводится как «пир», «праздник». В украинском языке находим слово «годящий» - приятный, подходящий, угодливый. В таком случае можно предположить, что прозвище Годява мог получить как долгожданный сын, так и ребенок, появившийся на свет в канун какого-либо большого праздника. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Годява, со временем получил фамилию Годявина.