Прозвище Голота восходит к украинскому слову «голота». Менее вероятной представляется другая гипотеза, согласно которой, фамилия Голотин ведет свое начало от названия небольшого двухмачтового судна голет. В таком случае предок обладателя этой фамилии был судостроителем или работал на голете. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Голота, со временем получил фамилию Голотин.