Фамилия Голован образована от аналогичного прозвища, которое восходит к нарицательному «голова». Поэтому прозвище Голован могло указывать на социальный статус предка.