Фамилия Горенская — женская форма фамилии Горенский. Её происхождение неоднозначно, и лингвисты предлагают как минимум два варианта, заметно различающихся по смыслу.

Первая версия связывает фамилию с просторечной формой имени Георгий — Гореня. Георгий в переводе с греческого означает «земледелец», и в этом случае фамилия оказывается в ряду других «календарных» фамилий, образованных от народных вариантов крестильных имён. Покровителем имени считается святой великомученик Георгий Победоносец — воин, объявивший себя христианином во время гонений, за что после мучений был обезглавлен.

Вторая версия выглядит более правдоподобной для носителей этой фамилии. Согласно ей, в основе лежит прозвище Гореня, которое давали жителю гор или холмов. Суффикс -ск- в окончании указывает на возможное украинское или польское происхождение — такая модель типична для фамилий шляхты и знати. В истории Украины известен черниговский княжеский род Горенских-Оболенских. Его родоначальник — князь Василий Константинович Оболенский, живший в начале XVI века и получивший прозвище Горенский. Его сын Иван стал боярином при Иване Грозном, внук Пётр Иванович служил воеводой и был казнён в 1565 году, а другой внук, Юрий Иванович, после казни брата бежал в Литву. Однако фамилии формировались веками, и окончательно говорить о происхождении конкретной ветви Горенских можно только на основе серьёзных генеалогических изысканий.