Фамилия Горин — один из примеров того, как за привычной на слух формой могут скрываться совершенно разные истории. Чаще всего её связывают с именем Георгий. В народе это имя, означающее по-гречески «земледелец», имело множество сокращённых форм, и одна из них — Горя. От неё и пошла фамилия: «чей?» — Горин, то есть сын или потомок Гори. Покровитель имени — святой Георгий Победоносец, почитаемый на Руси воин и мученик.

Но есть и другая, менее очевидная версия. В основе могло лежать нецерковное «охранительное» имя Горе. В древности родители намеренно давали детям имена с негативным смыслом, чтобы отвести от них настоящее горе. Считалось, что человека с таким именем беды обходят стороной. Если фамилия пошла от этого корня, то Горин — потомок того самого Горя, защищённого своим неблагозвучным прозвищем.

Обратим внимание на суффикс. -ин — типичный патронимический суффикс, указывающий на принадлежность к конкретному человеку. В северных и центральных русских землях такие фамилии встречаются особенно часто. Горин — не исключение, его география охватывает многие регионы, от Вологодчины до Поволжья.

В ономастике фамилию Горин нередко сравнивают с однокоренными Горюнов, Горев, Горелов. Но если те фамилии однозначно отсылают к горю и печали, то Горин стоит на распутье: он может быть и «горестным», и «георгиевским». Выбрать одну версию без дополнительных исторических документов о конкретной семье невозможно. Точно сказать, когда и где именно появилась фамилия, тоже нельзя — процесс её становления растянулся на столетия.

Главное, что стоит запомнить: фамилия Горин не имеет отношения к глаголу «гореть». Это не «огненная» фамилия, а имя по предку — либо Горе, либо Горя. А какая из двух линий ближе к истине в вашем роду, могут подсказать только семейные предания и архивные записи.