Фамилия Городюк — яркий представитель украинской ономастики, и её разговор стоит начать не с корня, а с суффикса. Формант -юк (фонетический вариант -чук, -ак) — один из самых распространённых в западных и центральных областях Украины. Он указывает на «малого», «сына» или «ученика»: Городюк — это буквально «сын Города» или «маленький Город». Но что скрывается за этим «Городом»?

Самая прямая версия — прозвище Город, которое давали человеку, жившему в городе, в отличие от сельских жителей. В условиях, когда основная масса населения была крестьянской, указание на «городского» было яркой отличительной чертой. Менее вероятно, но возможно, что прозвище Город мог получить строитель или человек, отвечавший за укрепления (городьбу). В древнерусском языке «городить» значило строить, возводить ограду, и корень здесь один.

Спор о том, образована ли фамилия напрямую от нарицательного «город» или от личного имени Город (редкое некалендарное имя, встречавшееся в старину), решается в пользу первого. Имена типа Город или Городок фиксировались в документах, но их носителями, скорее всего, становились те же выходцы из города, чьё прозвище со временем закрепилось как имя. Правдоподобнее считать, что основа — прозвищная, а не каноническая.

Географически фамилия Городюк наиболее плотно представлена на Волыни, в Ровенской и Житомирской областях, а также в соседних районах Беларуси. Это типичная «польско-литовская» модель фамилии, где -юк доминирует над русским -ов или польским -ский. В России фамилия редка и встречается в основном у переселенцев с Украины.

Интересная деталь: фамилия могла быть не только «городской», но и «загородной». В некоторых говорах «город» означал не только населённый пункт, но и огороженное место — выгон для скота или огород. Тогда Городюк — потомок человека, жившего у такого огороженного участка. Эта версия менее распространена, но лингвистически допустима.

Таким образом, перед нами типичная украинская фамилия-патроним, указывающая на происхождение из города или на связь с ним. Ваш предок, скорее всего, был мещанином или ремесленником, перебравшимся в село, либо просто человеком, которого окружающие выделяли как «городского».