Фамилия Горозий — редкий пример того, как диалектное произношение закрепилось в официальном родовом имени. В её основе лежит не «город» в современном понимании, а древнее слово «горожа». Так в южнорусских говорах называли забор, плетень или ограду (сравните с «огородить», «городьба»). Отсюда и исходное прозвище Горожий — его давали человеку, который жил на обособленном, огороженном участке.

Фамилия Горозий возникла как фонетический вариант: на стыке согласных «ж» перешло в «з» — явление, типичное для ряда русских говоров. В результате прозвище Горозий стало самостоятельной фамилией, сохранившей местный колорит. По словообразовательной модели это типичная русская фамилия, оформленная окончанием -ий, которое здесь указывает на признак: «Горозий» — тот, кто относится к гороже.

Переносное значение прозвища — «отгородившийся». Горозием могли назвать и нелюдимого человека, который предпочитал уединение, буквально «отгородился от всех». Так что предки носителей фамилии могли быть как крестьянами, жившими за крепким плетнём, так и людьми с замкнутым характером.

Фамилия встречается крайне редко, её география привязана в основном к югу России и приграничным с Украиной областям, где диалектная форма «горозий» была в ходу. В отличие от массовых фамилий на -ов, Горозий не указывает на отчество или профессию — это чистое прозвище по месту или образу жизни.