Фамилия Гошенко — яркий пример украинской модели образования фамилий с суффиксом -енко, который в буквальном смысле означает «сын» или «потомок». Носитель такой фамилии — это, по сути, «сын Гоши». Но что скрывается за самим именем Гоша? Здесь исследователи расходятся.

Самая распространенная версия связывает Гошу с народными формами крестильных имен. Чаще всего это производное от Георгия (греч. «земледелец») или Егора (русская форма того же имени). Реже в основе видят имя Игорь (др.-сканд. «воинство, сила»). В пользу этой гипотезы говорит массовость: тысячи украинских фамилий образованы именно от уменьшительных форм календарных имен.

Однако есть и другая, куда более редкая и оттого интересная версия — прозвищная. Она отталкивается от диалектного глагола «гошить», который в псковских и новгородских говорах означал «готовить, припасать, запасать». Если это так, то прозвище Гоша получал человек хозяйственный, запасливый и хлебосольный — тот, кто любил и умел приготовить угощение для гостей. Эта версия менее вероятна статистически (фамилий от «гошить» почти нет), но она добавляет фамилии бытовой, крестьянской глубины.

В украинской ономастике фамилии на -енко считаются «младшими» по возрасту: они активно формировались в XVI–XVII веках, когда отчество на -енко закреплялось за потомком как постоянное родовое имя. Гошенко, таким образом, могла возникнуть на территории современной Центральной или Левобережной Украины, где эта модель была особенно популярна. Сословной привязки у фамилии нет: так могли называть и казацкого сына, и мещанина, и крестьянина.