По одной из версий, фамилия Гошко образована от прозвища, которое восходит к глаголу «гошить» - «готовить»; «припасать, копить, приготовлять». Следовательно, прозвище Гошко мог получить запасливый или скуповатый человек. Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит еврейское имя Гош (Gosch), краткая форма средневекового немецкого имени Gottschalk, состоящего из двух компонентов: got - «бог» и scalh - «слуга». Таким образом, имя Gottschalk можно перевести как «слуга божий».