Фамилия Готькин — одна из тех, где при первом взгляде хочется искать французские корни, но на деле всё проще и прозаичнее. Основа здесь — не французское «Gautier» (Готье), а русское прозвище или обиходное имя Готька. Оно, в свою очередь, восходит к крестильному имени Готфрид, которое встречалось у русских немцев и в среде православных, контактировавших с Западом. Но есть и более вероятная версия, связанная с народной речью: Готькой могли прозвать человека, который часто произносил междометие «готь» — в некоторых говорах так звучало «годь», то есть «годится», «ладно». Такой «соглашатель» или словоохотливый человек и получал прозвище, которое потом закрепилось за его детьми.

Суффикс -кин в фамилии — типичный для русского Севера и центральных областей. Он образует притяжательные фамилии от имён и прозвищ, оканчивающихся на -а или -о: Готька → Готькин. Модель та же, что у Петькин, Ванькин, Сенькин. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще встречались в южных и восточных регионах, -кин указывает на северное или владимирское происхождение рода.

С точки зрения социальной истории, Готькины — скорее всего, крестьянский или мещанский род. Фамилия не дворянская, не книжная, а бытовая. В документах XVII–XVIII веков такой тип фамилий фиксировался в писцовых книгах как «Готька сын такой-то», а позже превратился в наследственное имя. Встречается она редко, и это хорошо: носители фамилии могут проследить свою генеалогию без путаницы с однофамильцами.

Если копать глубже, то стоит обратить внимание на вариант написания: в старых записях можно встретить «Готкин» (без мягкого знака) — это не опечатка, а отражение живого произношения, где «ть» перед «к» оглушалось до «т». Поэтому при поиске предков в архивах стоит проверять оба написания.