Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Вероятно, фамилия Грико образована от прозвища Грик, которое восходит к латышскому слову griķi - «гречиха». В XV веке до н.э. Гречневой ее стали называть славяне, и только потому, что к ним ее завезли греки из Византии в VII веке. Компонент -о, видимо, представляет собой белорусский или украинский фамильный суффикс. Таким образом, Грико — это польская фамилия Грик, подвергшаяся белорусскому или украинскому влиянию. В документах начала XX века фамилию Грик носят преимущественно поляки.