Фамилия Гудына — редкая даже на фоне других нечастых фамилий, и её происхождение приходится восстанавливать по обломкам. В основе, скорее всего, лежит украинское «гудина» — так называют стебли вьющихся растений, особенно тыквенных. Прозвище, скорее всего, было шутливым: им могли наградить долговязого, худого человека, который напоминал длинный тонкий стебель.

Белорусская версия предлагает другой корень — глагол «гудзiць», то есть «осуждать». В таком случае Гудыной прозвали любителя покритиковать, человека, который постоянно брался судить других. Есть и третий вариант, от слова «гудзець» — гудеть, шуметь. Тогда прозвище получил громогласный, шумный человек.

Интересно, что в фамилии сохранился редкий для русского языка суффикс -ын- в форме -ын-а. Такое окончание встречается в украинских и белорусских фамилиях, где оно указывает на принадлежность: Гудына — буквально «человек Гуды». В русской традиции похожую модель мы видим в фамилиях на -ин (Пушкин, Ильин), но с окончанием -а в именительном падеже — это уже явный юго-западный след.

Спор между версиями решается просто: «растительная» гипотеза выглядит убедительнее остальных. Осуждать или гудеть может человек любого телосложения, а вот прозвище по внешнему сходству — более конкретная и типичная для народной ономастики причина. Так что, вероятнее всего, предок носителя фамилии Гудына был не шумным и не критиком, а просто высоким и худым, как стебель тыквы.