Фамилия Гульбасарова звучит непривычно для русского уха, и это не случайно: её корни уходят в тюркские языки, скорее всего, в казахскую или башкирскую среду. Основа фамилии — мужское имя Гульбасар, которое состоит из двух частей: «гуль» (цветок, роза) и «басар» (от глагола «давить», «наступать» или в переносном смысле «победитель»). Таким образом, имя Гульбасар можно перевести как «побеждающий цветок» или «тот, кто давит цветы» — в зависимости от контекста, но в тюркской ономастике такие сложные имена часто носили охранительный или пожелательный характер, например, чтобы отвести злые силы от ребёнка.

Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ов, который добавляется к основе имени или прозвища. Окончание -а указывает на женский род, то есть Гульбасарова — это «дочь или жена Гульбасара». Мужской вариант фамилии — Гульбасаров. Такая схема типична для фамилий, которые возникли у тюркских народов, вошедших в состав Российской империи, особенно в XIX–XX веках, когда при переписях и оформлении документов местные имена адаптировали под русские патронимические окончания.

Географически фамилия Гульбасарова встречается преимущественно в регионах с тюркским населением: в Казахстане, Башкортостане, Татарстане, а также среди казахских и башкирских диаспор. В русских областях она редка и, скорее всего, принадлежит потомкам переселенцев из Средней Азии или Поволжья. Интересно, что первая часть «гуль» в тюркских именах (Гульнара, Гульмира, Гульсара) часто ассоциируется с женскими именами, но в сочетании с «басар» получается мужское имя — это необычная деталь, которая отличает эту фамилию от более распространённых «цветочных» основ.

Сословная принадлежность предков Гульбасаровых, скорее всего, была крестьянской или скотоводческой, так как подобные фамилии в тюркской среде не имели аристократического оттенка. Однако точных данных о социальном положении нет, и строить догадки без документальных свидетельств не стоит. В целом фамилия Гульбасарова — яркий пример того, как тюркское имя, пройдя через русскую бюрократическую машину, закрепилось в виде, понятном для паспортной системы, сохранив при этом свою восточную экзотику.