Фамилия Гусеиналиева — яркий пример того, как в русском языке закрепилась арабо-персидская именная модель, перешедшая в фамилию через призму тюркского произношения. В основе лежит сложное мужское имя Гусейнали (варианты: Гусейн-Али, Гусейнали). Оно состоит из двух компонентов: Гусейн (араб. «красивый», «добрый» — уменьшительная форма от имени Хасан) и Али («возвышенный», «великий»). В исламской традиции так звали двух внуков пророка Мухаммеда — Хасана и Хусейна, поэтому имя Гусейнали (Гусейн и Али) — это имя-оберег, соединяющее память о двух почитаемых фигурах. Фамилия образована от отчества по русской патронимической модели: к основе Гусеинали- добавили суффикс -ев, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Гусеинали»). Окончание -а — это женский род, то есть Гусеиналиева — «дочь / жена Гусеинали». Мужской вариант — Гусеиналиев.

Такая фамилия практически не встречается в центральной России; её география — регионы традиционного бытования народов Дагестана (особенно лезгин, аварцев, даргинцев) и Закавказья (азербайджанцы). У этих народов имя Гусейнали было распространённым, а после введения обязательной паспортизации в XIX–XX веках по русскому образцу его оформили в фамилию. Интересно, что в азербайджанской среде фамилию могли записать и как Гусейналиев (с «й»), и как Гусейналиев (с «и»), но форма Гусеиналиева с утратой «й» в середине — скорее всего, результат упрощения при записи в русскоязычных документах (аканье или описка). Также существует вариант Гусейналиев, где начальное «Гусе-» заменено на «Гусей-» — это более точная транскрипция исходного имени.

С точки зрения социальной истории, предки носителей этой фамилии не были аристократами. Имя Гусейнали давали в простых семьях, часто в честь религиозного деятеля или деда. Фамилия не указывает на конкретное ремесло, а только на имя отца, но косвенно говорит о принадлежности к мусульманской культуре шиитского толка (поскольку Гусейн и Али — ключевые фигуры шиизма). В современной России фамилия малочисленна: по открытым базам данных, в РФ живут около ста носителей женского варианта и примерно столько же мужского. Большинство сконцентрировано в Дагестане, Ставропольском крае и Москве.