Фамилия Идите — редчайший случай в русской ономастике, и её происхождение вызывает больше вопросов, чем ответов. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных от имён, прозвищ или профессий с помощью суффиксов (-ов, -ин, -ский), эта фамилия не имеет типичного патронимического окончания. Она представляет собой застывшую форму глагола в повелительном наклонении — «иди(те)».

Такая модель образования, хоть и нехарактерна для массовых фамилий, встречается в русской традиции, но крайне редко. Обычно подобные фамилии (типа Терпи, Живи, Непейвода) давали как прозвища, и они закреплялись за одним человеком или ветвью рода. В случае с «Идите» возможны две версии.

Первая, наиболее вероятная, — прозвище, данное человеку с особенностями речи или поведения. Например, так могли назвать того, кто часто и настойчиво приглашал, звал кого-то, или, напротив, того, кто сам постоянно слышал в свой адрес: «Идите отсюда». В народной среде такие прозвища были ёмкими и прилипчивыми, а потом, при передаче по наследству, превращались в фамилию, которая уже не переводилась буквально.

Вторая версия — искусственное происхождение. В XVIII–XIX веках, особенно в духовной среде, семинаристам нередко давали фамилии, образованные от знаменательных слов латинского, греческого или русского языка. «Идите» могло быть переосмыслением библейской фразы («Идите и научите все народы») или просто назидательным пожеланием, которое стало фамилией выпускника семинарии. Однако документальных подтверждений этой версии для данной фамилии нет.

Географически фамилия Идите практически не встречается в современных базах данных и переписях — это штучная, почти исчезнувшая фамилия. Если она и существовала в крестьянской среде, то, скорее всего, была локализована в одной-двух губерниях, а затем угасла или была изменена при записи. Написание с окончанием «-те» (а не «Иди») указывает на форму вежливого обращения или множественного числа, что делает прозвище ещё более необычным: его давал не один человек, а, возможно, группа людей или оно подразумевало коллективное действие.

Таким образом, фамилия Идите — это не указание на род занятий или имя предка, а отражение живого народного языка, где случайная реплика или особенность поведения могли стать родовым именем. Сегодня она практически не встречается, что делает её уникальным историческим артефактом.