Фамилия Ильяспу звучит непривычно для русского уха, и это прямой намёк на её происхождение. Перед нами не типичная славянская модель с суффиксом -ов или -ин, а конструкция, указывающая на тюркские корни. В основе лежит личное имя Ильяс — это арабская форма имени библейского пророка Илии, широко распространённая у мусульманских народов. Вторая часть, -пу, — это искажённое или сокращённое тюркское «оглы» (сын) или «пулад» (сталь, булат), но в данном контексте почти наверняка означает «сын». Таким образом, Ильяспу — это «сын Ильяса», патронимическая фамилия, образованная по модели, характерной для народов Кавказа, Закавказья и некоторых тюркских групп.

Главная загадка — суффикс «-пу». В классических тюркских фамилиях (например, у азербайджанцев или туркмен) окончание часто передаётся как «-оглы» или «-заде». Форма «-пу» встречается реже и может быть диалектной или результатом фонетического упрощения. Скорее всего, фамилия бытует у лезгинских народов (лезгины, табасаранцы) или у народов Дагестана, где в фамилиях нередки окончания на «-пу», «-па», «-бег» в значении родства. Например, в лезгинском языке «пу» может означать «мальчик» или «сын». Версия с булатом («пулад») менее правдоподобна: тогда фамилия звучала бы как Ильяспулад и означала бы «сталь Ильяса», что семантически сложнее и реже встречается в личных именованиях.

Социальный контекст фамилии типичен для горских народов: она не указывает на дворянство или крестьянство, а просто фиксирует имя отца. Носители Ильяспу — это потомки человека по имени Ильяс, который жил, вероятно, несколько поколений назад. В отличие от русских фамилий, которые часто застывали в форме прилагательного, тюркские и кавказские патронимы дольше сохраняли прозрачную связь с родством. Если вы встретили эту фамилию в документах, скорее всего, её корни ведут в Южный Дагестан или Азербайджан, где имя Ильяс было одним из распространённых.

Сравните с однокоренными фамилиями: Ильясов — это уже русифицированный вариант (суффикс -ов), а Ильяспу сохраняет исходную конструкцию. Это редкий случай, когда фамилия не прошла этап адаптации через русскую грамматику, а осталась в «сыновьей» форме. Для этимолога это ценный пример того, как язык сохраняет старую модель именования, не переделывая её под стандарты метрополии.