Фамилия Ильюкевич — наглядный пример того, как в одной словообразовательной цепочке соединились библейское имя, уменьшительная форма и типично западный патронимический суффикс. В основе лежит крестильное имя Илья, которое пришло из древнееврейского языка и означает «мой бог Господь». От него образовали уменьшительную форму Ильюк — так в быту могли называть маленького Илью или просто своего, домашнего человека. А уже от этого прозвищного имени по модели, распространённой в белорусских и польских землях, возникла фамилия Ильюкевич. Суффикс -евич здесь играет ключевую роль: он буквально означает «сын» или «потомок», то есть Ильюкевич — это «сын Ильюка». Такая модель указывает на территорию бытования фамилии: она типична для восточных воеводств Речи Посполитой, где смешивались польская, белорусская и украинская ономастические традиции. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые закрепились в центральных княжествах, фамилии на -евич остались маркером западного происхождения. Интересно, что имя Илья в этой фамилии прошло двойную трансформацию: сначала через уменьшительный суффикс -юк, который сам по себе характерен для украинской и белорусской антропонимии (сравните Иванюк, Гринюк, Павлюк), а затем через ещё один патронимический суффикс -евич. Такая двухступенчатая конструкция встречается реже, чем простая патронимия, и делает фамилию Ильюкевич более поздней по времени образования — она могла возникнуть, когда форма Ильюк уже устоялась как самостоятельное прозвище. Если искать аналогии, то однокоренные фамилии Ильюк и Ильюков стоят на той же основе, но без второго суффикса, а Ильюкевич — более развёрнутый вариант, сохранивший связь с именем конкретного предка.