Фамилия Искадаров — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения, что делает её особенно интересной для разбора. Первое, что бросается в глаза, — нестандартный корень «искад-», который не встречается в списке распространённых русских прозвищ, имён или названий профессий. Это сразу указывает на то, что фамилия, скорее всего, не славянская, а пришла из тюркских языков, где корень «искан» или «искад» может восходить к арабскому имени Искандар (арабизированная форма имени Александр). В таком случае Искадаров — это вариант фамилии Искандаров, где произошла фонетическая замена «н» на «д» (или утрата «н» в устной речи, что дало форму «Искад»). Подобные переходы характерны для диалектов татарского, башкирского или кавказских языков.

Словообразовательная модель проста: тюркское личное имя Искад (или Искан) плюс русский патронимический суффикс -ов, который в XIX–XX веках массово добавляли к нерусским основам при оформлении фамилий. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «сын Искада». Если бы фамилия была образована напрямую от арабского «Искандар», она бы чаще писалась как Искандаров, но вариант Искадаров мог закрепиться в местности, где редуцировали звуки или где имя бытовало в усечённой форме.

Географически такая фамилия встречается среди татар, башкир, а также у народов Дагестана и Закавказья. В русском контексте она могла появиться у крещёных татар или у выходцев из Азербайджана, где имя Искандер распространено, а суффикс -ов добавлялся при русификации. По сословию предки Искадаровых, вероятно, были крестьянами или мещанами, так как фамилии с тюркской основой и русским окончанием чаще всего фиксировались у податных сословий, а не у дворянства, у которого были свои модели фамилий.

Спорный момент: нельзя исключать, что в основе лежит не имя, а прозвище от тюркского слова «искан» — «ищущий» или «разыскивающий» (от глагола «искар»). Но эта версия слабее, потому что прозвища с абстрактным значением редко становились фамилиями, а личные имена — постоянно. Поэтому основная и самая правдоподобная гипотеза — это вариант фамилии Искандаров, изменившийся под влиянием местного произношения. Уникальность Искадарова в том, что он не просто перешёл в русскую фамилию, а сохранил след устной трансформации, которую не фиксируют словари.