Фамилия Искандаровы образована от восточного варианта древнегреческого имени Александр — Искандер, которое означает «победитель», «одерживающий победу». Корни фамилии уходят в XV–XVII века, и связана она с выходцами из тюркской среды: из Золотой Орды, а также с печенегами или половцами. Сведения о восточном происхождении фамилии считаются достаточно точными, так как подтверждаются самим именем родоначальника.

Фамилия Искандаровы — это пример того, как инонациональные основы проникали в состав русских фамилий. В России многие дворяне имели нерусское происхождение, и фамилия Искандаровых — одна из таких. Она представляет собой памятник восточной письменности и культуры, но при этом органично вписалась в русскую фамильную систему.

Форма фамилии — Искандаровы — указывает на множественное число или семейную принадлежность, что типично для русских фамилий на -ов/-ев, образованных от личных имён. Основа Искандар — это тюркская адаптация имени Александра Македонского, который на Востоке известен как Искандер Зулькарнайн. Поэтому фамилия Искандаровы может указывать на предка, носившего это имя в честь легендарного полководца.

Если говорить о географии, то фамилия Искандаровы распространена в регионах с тюркским и кавказским населением: в Татарстане, Башкортостане, в республиках Северного Кавказа, а также в Средней Азии. Встречается она и в центральной России, но реже. В дворянских родословных книгах эта фамилия не фиксируется массово, что говорит о её преимущественно крестьянском или мещанском происхождении, однако отдельные носители могли получить дворянство за службу.

В целом, фамилия Искандаровы — яркий пример культурного обмена между Востоком и Западом, закреплённого в русской ономастике. Она несёт в себе память о великом завоевателе, но в бытовом плане указывает на конкретного человека, которого в его окружении звали Искандером.