Фамилия Искандеров — классический пример того, как восточное имя, пройдя через русскую словообразовательную модель, стало привычной русской фамилией. Основа здесь — имя Искандер, восточная (персидская и тюркская) версия древнегреческого имени Александр. Значение то же, что и у оригинала — «победитель», «защитник людей». Фамилию образовали по стандартному для русской ономастики принципу: к основе Искандер добавили патронимический суффикс -ов, который буквально означает «сын» или «потомок». Таким образом, Искандеров — это «сын человека по имени Искандер».

Само имя Искандер на Востоке получило огромную популярность благодаря личности Александра Македонского, которого в персидской и тюркской традициях называют Искандером Зуль-Карнайном (Двурогим). Легенды о нём проникли в фольклор многих народов, а имя закрепилось как знаковое, несущее оттенок силы и славы.

Географически фамилия Искандеров чаще всего встречается среди народов, исторически связанных с исламской культурой и тюркскими языками: у татар, башкир, азербайджанцев, а также у народов Кавказа. В русскую среду она попала естественным путём — через межэтнические контакты, и сейчас воспринимается уже как органичная часть многонационального русского фамильного списка. Примечательно, что в отличие от фамилий на -ин или -ский, эта фамилия не несёт в себе указания на сословие или ремесло предка: её носителем мог быть кто угодно — от крестьянина до князя, главное, что его отца или далёкого предка звали Искандером.