Фамилия Иванчин — одна из тех, что образованы от имени, которое веками было самым распространённым на Руси. В её основе лежит имя Иван, а точнее — одна из его производных, разговорных форм. Каноническая церковная форма — Иоанн (с древнееврейского — «милость Божья»), но в быту имя обросло десятками вариантов: Иванко, Иванец, Иванча. Вот от последнего, Иванча, и пошла фамилия Иванчин. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Иванчин буквально значит «сын Иванчи» или «человек из рода Иванчи».

В исторических документах эта ветвь прослеживается довольно рано. У С. Б. Веселовского записан Иванча Писарев, середина XVI века. Он стал основателем рода Иванчиных-Писаревых — двойная фамилия указывает на то, что прозвище или имя Иванча закрепилось за конкретной ветвью служилых людей. Эта запись — одно из немногих ранних свидетельств бытования именно формы Иванча, не Ивашко или Иванко.

Интересно, что фамилия Иванчин стоит немного особняком среди десятков «ивановских» фамилий. Иванч — более редкий суффиксальный вариант, чем, скажем, Иванов или Иванин. Это делает фамилию не просто очередным отчеством от Ивана, а маркером определённой диалектной или семейной традиции словообразования. Где именно впервые закрепилась форма Иванча — сказать трудно: процесс формирования фамилий шёл несколько столетий, и точную географию установить почти невозможно. Но сама модель прозрачна: потомок человека по имени Иванча со временем стал писаться как Иванчин.